# Paratext vol. 1. A collective publication by Hangar
> [!noteinfo]
> November 2016 · Edited by [[../../Ecosistema/Hangar|Hangar]] ([[../../Territorium/Barcelona|Barcelona]]) · Trilingual (ca/es/en) · ISBN 978-84-617-6320-7 · [[../_proyectos/Paratext - en|Paratext]] · #Hangar #books #RefugiumRefugia
*Paratext vol. 1* gathers the first eight sessions of **Paratext**, [[../../Ecosistema/Hangar|Hangar]]'s programme of (long and short) presentations by resident artists. [[../../Info/Marco Noris|Marco Noris]] takes part in **Paratext #7** (11 November 2015), together with Germán Portal and Paulina Silva Hauyon, with a performative presentation of the project [[../_proyectos/Refugium, refugia - en|(In)refugios / Refugium, refugia]]: a live mental map drawn across one of the walls of the Ricson hall, which resulted in a fifteen-meter-long mural of fifty-two pieces.
The artist's full text on that presentation can be read on the [[../_proyectos/Refugium, refugia - en|project page]].
![[../images/projects/paratext/2016-paratext-vol1-cover.webp|Paratext vol. 1 (Hangar, 2016)]]
> [!Book]
> - [[../pdfs/2016 - Paratext Vol.1.pdf|2016 - Paratext Vol.1.pdf]]
> [!Links]
> - [[../_proyectos/Paratext - en|Paratext]], the programme
> - [[../_proyectos/Refugium, refugia - en|(In)refugios / Refugium, refugia]], the project presented
> - [[../_news/2015/2015-11-05 - Paratext-7-en|Paratext #7]], the announcement of the session
## Publication credits
**Published and produced by:**
Hangar
**Co-produced by:**
Hangar
Fundació Banc Sabadell
**First edition:**
November 2016 · 500 copies
**Legal deposit:**
B-23697-2016
**ISBN:**
978-84-617-6320-7
**Graphic design and concept:**
bisdixit.com
**Printing:**
Gràfiques Trema
**Coordination:**
Sergi Botella
Marzia Matarese
**Editorial texts:**
The participating artists
Miquel Molins
Tere Badia
Hangar's Programmes Committee (Pep Dardanyà, Frederic Montornés, Mireia Sallarès, Jeffrey Schwarz)
Sergi Botella
**Translations and proofreading:**
Rubén Verdú
Lluís López Fructuoso
Tere Badia
Sergi Botella
Marta Gracia
**With the specific collaboration of:**
Goethe Institut Barcelona
Fundació Han Nefkens
Taipei Economic and Cultural Office
**Hangar is supported by:**
ICUB (Barcelona City Council)
Department of Culture of the Generalitat de Catalunya
Ministerio de Cultura
European Commission
![[../pdfs/2016 - Paratext Vol.1.pdf]]