# El Camí de Sirga > [!noteinfo] 08.02.2023 · Página actualizada el 10.01.2025 · #sequere #territory #sequereHipertext Un camí de sirga es un camino construido a lo largo de ríos o canales que se utilizaba históricamente para que personas o animales, como asnos, mulas, bueyes o caballos de tiro, tiraran de embarcaciones [[../Themarium/El río/El río|río]] arriba. En términos legales, se refiere a una servidumbre legal en materia de aguas, donde los terrenos adyacentes a las riberas de ríos navegables o flotables están sujetos a un uso público específico para la navegación y flotación fluvial. Actualmente, algunos de estos caminos se han convertido en rutas turísticas y senderos para disfrutar del paisaje y la naturaleza, como es el caso del Camí de Sirga en el Parque Natural del delta del Ebro. ^451906 ![[files/sirgador.jpg]] <span class="caption">Sirgadores en el bajo Ebro, 1937 - En [[../Fragmentarium/Realidad]] son dos los sirgadores, quedando el delantero completamente oculto por el cuer (colero). Trabajo penoso el de estos hombres a causa de los malos caminos y las cañas o arbustos que pueblan las riberas (Carreras Candi y A. Gallardo en Canals Guilera, R. (1971). [[../Lecturas/Bibliografía/En balsa por el Ebro - Ramón Canals i Guilera|En balsa por el Ebro]]. 30 días de navegación. Centro excursionista de Catalunya.).</span> > [!Links] > - [Camino de sirga - Wikipedia, la enciclopedia libre](https://es.wikipedia.org/wiki/Camino_de_sirga) > - [Camí de sirga - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure](https://ca.wikipedia.org/wiki/Cam%C3%AD_de_sirga) > - [Definición de camino de sirga - Diccionario panhispánico del español jurídico - RAE](https://dpej.rae.es/lema/camino-de-sirga) > - [Ruta del Camino de Sirga - Turisme Amposta](https://www.turismeamposta.cat/es/rutes/ruta-camino-de-sirga/) > - [Parc Natural del delta de l'Ebre. Itinerari del Camí de Sirga del Delta](https://www.catalunya.com/es/continguts/rutes-itineraris/parque-natural-del-delta-delta-del-ebro-itinerario-del-cami-de-sirga-del-delta-24-1-542454) > - [Sirgadors i llaüters – Camí de sirga](https://camidesirga.wordpress.com/sirgadors-i-llauters/) > [!Info] > #it-lang > In italia l'***alzaia*** è un sentiero o strada che corre parallelo a fiumi, canali o altri corsi d’acqua, originariamente utilizzata per il traino delle barche con funi da terra. Il termine deriva dalla fune usata per il traino. In latino esisteva già la parola *el charius*, che indicava chi di mestiere tirava barche e chiatte. In Russia, questa pratica è rimasta viva fino all’inizio del XX secolo, rappresentata dai *burlakhi* (battelieri) del Volga, immortalati in una canzone popolare del XVI secolo e in un celebre quadro di Rieppin. Nell’Inghilterra e Francia industriali del XVIII e XIX secolo, si usavano cavalli per il traino lungo i canali, e i ponti erano progettati per consentire il passaggio dei cavalli senza interrompere il lavoro[^1]. ![[files/6DAA4158-3D3D-4D19-9D50-FCD58DF75D2D_1_102_o.jpeg]] <span class="caption">El Camí de Sirga, [[../Sequere/Hipertext/01. El delta de l'Ebre|Sequere día 01]], 7 de junio 2022</span> <iframe frameBorder="0" scrolling="no" src="https://ca.wikiloc.com/wikiloc/spatialArtifacts.do?event=view&id=61659670&measures=off&title=off&near=off&images=off&maptype=H" width="100%" height="500"></iframe><div style="color:#777;font-size:11px;line-height:16px;">Powered by <a style="color:#06d;font-size:11px;line-height:16px;" target="_blank" href="https://ca.wikiloc.com">Wikiloc</a></div> ### El Camí Natural de l'Ebre (GR99) - [Camino Natural del Ebro GR-99 occidental](https://www.mapa.gob.es/es/desarrollo-rural/temas/caminos-naturales/caminos-naturales/sector-noreste/ebro/occidental.aspx) - [GR 99 - Camino Natural del Ebro](https://www.senderosgr.es/es/gr-99-camino-natural-del-ebro/) - [Wikiloc | Ruta GR 99 COMPLETO Camino Natural del Ebro en 14 etapas 2019 ( Desde Fontibre a la desembocadura en Riumar )](https://es.wikiloc.com/rutas-mountain-bike/gr-99-completo-camino-natural-del-ebro-en-14-etapas-2019-desde-fontibre-a-la-desembocadura-en-riuma-39094363) ## Recorrido > [!hipertext] Sequere Hipertext > > - [[../Sequere/Hipertext/01. El delta de l'Ebre]] > - [[../Sequere/Hipertext/02. Amposta]] > - [[../Lecturas/Bibliografía/Jesús Moncada, Camí de Sirga|Camí de Sirga]] [^1]: Alessandro Barbero, *Barbero: storia delle idee*, “[[../Docs/Podcasts/2025-01-07 PODCAST Chiedilo a Barbero - Intesa Sanpaolo On Air Episodio 87 Di fiumi, di laghi, di barche|Episodio 87: Di fiumi, di laghi, di barche]]”, Apple Podcasts, pubblicato il 5 gennaio 2025, [https://podcasts.apple.com/es/podcast/episodio-87-di-fiumi-di-laghi-di-barche/id1688392438?i=1000683047100](https://podcasts.apple.com/es/podcast/episodio-87-di-fiumi-di-laghi-di-barche/id1688392438?i=1000683047100).